Условия и Conditions

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ АПЕКС-ТУРОВ

Время в пути

Поскольку поездка предполагает благоприятные погодные условия, время встречи и сбора может измениться и может отличаться от забронированного времени. Пожалуйста, убедитесь, что ваш маршрут на забронированную дату является гибким, чтобы учесть любые изменения времени.

За день до подтверждения

Важно связаться с нами накануне после 14:30 и до 16:00, чтобы подтвердить точное время, если вы не получили их по электронной почте или WhatsApp. Ответственность за то, чтобы связаться с нами, лежит на вас.

Подтверждено, что все поездки зависят от погоды и не зависят от вида акул.

Гости Apex Transfer

Гостей заберут из отеля. Точное время будет согласовано с вами накануне.
Пожалуйста, проверьте еще раз, что вы дали нам правильные данные об отеле. Если вы забронированы под другим именем, чем забронированное, сообщите нам об этом.

Самостоятельное вождение

Для первой поездки вам нужно будет быть в Apex Shark Centre в Simon's Town где-то с 06:45 до 10:00 для регистрации и чая/кофе. Точное время подтверждается накануне и может меняться. Пожалуйста, учтите гибкость вашего маршрута, чтобы учесть это.

Для второй поездки вам необходимо быть в Apex Shark Centre в Simon's Town где-то с 10:30 до 1:00 для регистрации и чая/кофе. Точное время подтверждается накануне и может меняться. Пожалуйста, учтите гибкость вашего маршрута, чтобы учесть это.

Если вы путешествуете самостоятельно, убедитесь, что у вас достаточно времени и указан маршрут, чтобы добраться до нашего магазина.

Позднее прибытие

Самолеты и поезда не ждут. И лодки тоже. Любые гости, которые не прибудут вовремя, к сожалению, останутся позади. Возврат денег или перенос даты для гостей, которые опоздали на лодку, невозможен.

Навигация

Apex Shark Expeditions, променадный центр Саймонс-Тауна, Корнер-Уорф и улица Сент-Джордж (главная), Саймонс-Таун
Двигайтесь по южному шоссе М3 в направлении Мюзенберга. (Лучше всего будет проложить маршрут от отеля до шоссе).
Следуйте по М3 до тех пор, пока шоссе не закончится. В конце автострады поверните направо на Ou Kaapse Weg (M64), поверните направо, проезжая заповедник Silvermine.
У подножия Ou Kaapse Weg продолжайте движение прямо, проехав три светофора и справа два торговых центра. На третьем светофоре продолжайте движение прямо в гору на Glencairn Expressway/Blackhill Express (M6).
В конце скоростной автомагистрали Гленкэрн поверните направо на светофоре в сторону Саймонс-Тауна.
Войдя в Саймонс-Таун, вы минуете железнодорожный вокзал с левой стороны.
Примерно через 1 км отсюда поверните налево на улицу Уорф-стрит.
Это приведет вас на большую парковку с пирсом Саймонс-Таун перед вами. Это платная парковка. Только наличные.
Магазин Apex Shark Expeditions находится в торговом центре Simon's Town Boardwalk справа от вас. Мы находимся над рестораном Берты в центре.
Координаты Google GPS: -34.193231, 18.432711.

Что принести

Одевайтесь многослойно: теплая куртка, закрытая обувь, шапка, шарф, шляпа/кепка, поляризованные солнцезащитные очки, полотенце, купальный костюм (под одеждой), солнцезащитный крем и фотоаппарат.
Если вас укачивает, мы рекомендуем таблетки Sturgeon или Dramamine. Примите одну накануне поездки и еще одну за полтора часа до назначенной встречи.
Чтобы вы могли в полной мере насладиться поездкой, мы рекомендуем вам не злоупотреблять алкоголем накануне вечером, так как это может привести к сильной морской болезни на следующий день.

Отмена тура

Если поездка отменена из-за непогоды, плата не взимается. Это решение принимается шкипером, основываясь на ветре и состоянии волн.

Мы постараемся перенести вас, если у нас будет возможность. Если вы согласитесь на альтернативную дату, это будет считаться подтвержденным бронированием, и политика отмены будет применяться к нему.

1-5 гостей:
30 дней и более до даты начала: банковская комиссия 3.5%
Менее чем за 30 дней до даты начала: 50% от стоимости.
Менее чем за 15 дней до даты начала: 100% от стоимости.
Незаезд или позднее прибытие: 100% стоимости.

6+ гостей и эксклюзивные чартеры:
Возврат при отмене бронирования из-за плохой погоды за вычетом банковской комиссии 3.5%

Все платежи принимаются в ZAR, возвраты производятся в ZAR. Apex Shark Expeditions не контролирует разницу в обменном курсе.

Страхование

Любая потеря средств из-за отмены в течение штрафного периода по причине болезни, госпитализации, семейных обстоятельств или несчастного случая должна быть затребована из вашей туристической страховки. Apex Shark Expeditions предоставит всю подтверждающую документацию для подтверждения вашего иска.

Политика отсутствия наблюдений
Возврат денег за отсутствие наблюдений не предусмотрен. Если акула была замечена с лодки, это считается успешной поездкой.

По усмотрению генерального менеджера двухлетний ваучер на бесплатную поездку может быть продлен на поездку без предварительного осмотра. Ваучер не подлежит передаче — ваше имя и номер паспорта будут записаны на ваучере.

Возможные варианты оплаты
Оплата может быть произведена через Visa, MasterCard и Amex для онлайн-бронирования. Банковские переводы принимаются для прямого бронирования на банковский счет Apex Shark Expeditions, реквизиты которого будут предоставлены по запросу. Мы не принимаем наличные.

Получение кредитных карт и безопасность
Транзакции по кредитным картам для Apex Shark Expeditions будут осуществляться через PayGenius, который является одобренным платежным шлюзом. PayGenius использует самую строгую форму шифрования Secure Socket Layer 3 (SSL3), и на веб-сайте не хранятся данные кредитной карты.

Страна торговой точки и валюта транзакции
Страной торгового предприятия на момент предоставления держателю карты вариантов оплаты является Южная Африка. Валюта транзакции — южноафриканский рэнд (ZAR).

УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ДЛЯ ВЕБ-САЙТА APEX

Пожалуйста, внимательно прочтите эти Положения и условия.

Используя веб-сайт www.apexpredators.com (Сайт), вы подтверждаете свое согласие с этими условиями.

Если Пользователь не желает соблюдать настоящие Положения и условия, он не может получить доступ к Контенту, полученному на сайте.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Заголовки пунктов условий приведены исключительно для удобства и простоты использования и не будут использоваться для толкования, изменения или расширения положений условий.
2. Никакое неисполнение или задержка со стороны Apex Shark Expeditions в осуществлении любого из своих прав не будет толковаться как отказ от любого такого права, независимо от того, сделано ли это явно или подразумевается, и не повлияет на действительность какой-либо части настоящих положений и условий или не ущемит наше право предпринять последующие действия против пользователя.
3. Пользователям рекомендуется сообщать Apex Shark Expeditions о любом контенте, который может быть оскорбительным или незаконным.
4. Эти положения и условия использования могут быть изменены в будущем без дополнительного уведомления. Ваше дальнейшее использование этого Сайта после любых таких изменений означает ваше согласие с новыми условиями. Кроме того, эти положения и условия применяются исключительно к вашему доступу к этому Сайту и его использованию и никоим образом не изменяют положения или условия любого другого соглашения, которое вы можете иметь с Apex Shark Expeditions относительно продуктов, услуг или иного.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Apex Shark Expeditions твердо верит в защиту конфиденциальности пользователей. Поэтому мы создаем отдельную политику конфиденциальности. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности для получения информации о том, как Apex Shark Expeditions использует и собирает информацию.

АВТОРСКИЕ ПРАВА

Все права, не предоставленные явно, защищены. Чтобы получить разрешение на коммерческое использование любого контента на этом сайте, свяжитесь с Apex Shark Expeditions по телефону +27 82 826 2074 или по электронной почте [электронная почта защищена].

ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Весь контент, авторские права, товарные знаки и данные на этом веб-сайте, включая, помимо прочего, программное обеспечение, базы данных, текст, графику, значки, гиперссылки, личную информацию, дизайн и соглашения, являются собственностью или лицензированы Apex Shark Expeditions и, как таковые, защищены от нарушения местным и международным законодательством и договорами.

ДОСТУП К САЙТУ
1. Этот веб-сайт и его содержимое не могут воспроизводиться, дублироваться, копироваться, перепродаваться, посещаться или иным образом использоваться в каких-либо коммерческих целях без явного предварительного письменного согласия Поставщика.
2. Лицензия не позволяет Пользователю собирать описания продуктов или услуг или другую информацию, отображаемую здесь, и не разрешает какое-либо производное использование этого веб-сайта или Контента в интересах другого продавца.
3. Пользователь не может ссылаться на веб-сайт Провайдера, его контент или любую его часть без явного письменного согласия Поставщика.
4. Поставщик и Владелец, их аффилированные лица или дочерние компании оставляют за собой право отказать в предоставлении услуг, закрыть учетную запись, удалить или редактировать контент, а также отменить заказы по своему усмотрению.
5. Любое несанкционированное использование прекращает действие данной лицензии.

ДОСТУП ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НА САЙТ

Используя этот Сайт, вы соглашаетесь:

Не нарушать и не вмешиваться в безопасность или иным образом не злоупотреблять Сайтом или любыми службами, системными ресурсами, учетными записями, серверами или сетями, подключенными или доступными через Сайт или аффилированные или связанные веб-сайты.
Не нарушать и не мешать другим пользователям пользоваться Сайтом или связанными с ним веб-сайтами.
Не загружать, не публиковать и не передавать иным образом через этот Сайт или на нем какие-либо вирусы или другие вредоносные, разрушительные или деструктивные файлы.
Не передавать через этот Сайт или на нем спам, цепочные письма, нежелательную почту или любые другие виды незапрошенных массовых электронных рассылок лицам или организациям, которые не дали своего согласия на участие в таких рассылках.
Не пытаться получить несанкционированный доступ к Сайту или частям Сайта, доступ к которым ограничен.
Пользователи не могут использовать веб-сайт таким образом, который нарушает какие-либо применимые законы или правила.
Пользователям запрещено нарушать или пытаться нарушить безопасность Apex Shark Expeditions. Нарушения безопасности системы или сети могут повлечь за собой гражданскую или уголовную ответственность. Apex Shark Expeditions будет расследовать случаи, которые могут включать такие нарушения, и может привлекать и сотрудничать с правоохранительными органами для преследования пользователей, которые вовлечены в такие нарушения. Кроме того, вы соглашаетесь, что вы несете исключительную ответственность за действия и сообщения, предпринятые или переданные под вашей учетной записью, и что вы будете соблюдать все применимые местные, национальные и международные законы и правила.

КОМПЕНСАЦИЯ
1. Вы несете исключительную ответственность за содержание любых сообщений или другой информации, которую вы загружаете или передаете Apex Shark Expeditions. Вы соглашаетесь возместить и оградить Apex Shark Expeditions от любых претензий, исков, требований, убытков или ущерба (включая гонорары адвокатов), понесенных или понесенных любой третьей стороной в связи с вашим поведением, нарушением вами настоящих положений и условий или нарушением вами любых прав третьей стороны.

ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
1. Вы соглашаетесь с тем, что любые материалы, включая, помимо прочего, вопросы, комментарии, предложения, идеи или другую информацию, предоставленные вами в виде электронных писем или материалов для Apex Shark Expeditions или публикаций на этом Сайте, не являются конфиденциальными и становятся исключительной собственностью Apex Shark Expeditions. Apex Shark Expeditions владеет исключительными правами, включая все права интеллектуальной собственности, и имеет право на неограниченное использование этих материалов в любых целях, коммерческих или иных, без подтверждения или компенсации вам. Отправка любых материалов в Apex Shark Expeditions безотзывно отказывается от любых и всех «моральных прав» на такие материалы, включая права авторства и целостности.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ
1. Информация во всех сообщениях электронной почты (документы и вложения), отправленных сотрудником / электронным агентом / членом Apex Shark Expeditions, является конфиденциальной и может быть юридически защищенной. Передаваемая информация предназначена только для лица (лиц) или организации, которым она адресована. Если вы не являетесь предполагаемым получателем (получателями), пожалуйста, немедленно сообщите об этом отправителю, а затем удалите это электронное письмо (документ и вложения). Не разглашайте содержимое этого электронного письма (документа и вложений) никакому другому лицу и не делайте его копий.
2. Интернет-коммуникации не могут быть гарантированно безопасными или безошибочными. Ни Apex Shark Expeditions, ни отправитель не несут ответственности за любые ошибки или упущения в содержании этого сообщения, которые возникают в результате передачи по электронной почте. Если требуется проверка, запросите печатную версию. Также примите во внимание, что это электронное письмо может содержать вирусы и что получатель несет ответственность за проверку и удаление вирусов. Ни при каких обстоятельствах Apex Shark Expeditions или отправитель не будут нести ответственности перед кем-либо за любые косвенные, особые, последующие или прямые убытки, возникающие из этого документа и приложений или любого их использования.
3. Ни один сотрудник не имеет права заключать обязывающее соглашение от имени Apex Shark Expeditions по электронной почте без прямого письменного подтверждения директора Apex Shark Expeditions. Ничто, содержащееся в этом электронном письме, не должно толковаться как юридически обязывающее соглашение или предложение о заключении контракта.

ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ
1. Этот веб-сайт и его содержимое не могут воспроизводиться, дублироваться, копироваться, перепродаваться, посещаться или иным образом использоваться в каких-либо коммерческих целях без явного предварительного письменного согласия Поставщика.
2. Лицензия не позволяет Пользователю собирать описания продуктов или услуг или другую информацию, отображаемую здесь, и не разрешает какое-либо производное использование этого веб-сайта или Контента в интересах другого продавца.
3. Пользователь не может ссылаться на веб-сайт Провайдера, его контент или любую его часть без явного письменного согласия Поставщика.
4. Поставщик и Владелец, их аффилированные лица или дочерние компании оставляют за собой право отказать в предоставлении услуг, закрыть учетную запись, удалить или редактировать контент, а также отменить заказы по своему усмотрению.
5. Любое несанкционированное использование прекращает действие данной лицензии.

ПОЛИТИКА БЕЗОПАСНОСТИ
1. PayGenius обрабатывает все транзакции по кредитным картам. Все транзакции по кредитным картам зашифрованы с помощью 128-битного протокола Secure Socket Layers (SSL). Регистрационные документы компании и зарегистрированное доменное имя сайта проверяются и подтверждаются Thawte, что гарантирует держателю карты и продавцу, что никто не сможет выдать себя за VCS, чтобы получить конфиденциальную информацию.
2. PayGenius (Pty) Ltd стремится предоставлять безопасные онлайн-услуги. Все шифрование соответствует международным стандартам. Шифрование используется для защиты передачи личной информации при выполнении онлайн-транзакций. Интернет-серверы PayGenius (Pty) Ltd защищены брандмауэрами и системами обнаружения вторжений.
3. Продавец не имеет доступа к кредитной информации.
4. Virtual Card Services постоянно проверяет и повышает свою безопасность в соответствии с технологическими изменениями.

ВЫБОР ЗАКОНА
1. Этот веб-сайт контролируется, управляется и администрируется Поставщиком из его офисов, как указано ниже, в Южно-Африканской Республике.
2. Доступ к Веб-сайту с территорий или стран, где Контент является незаконным, запрещен.
3. Пользователь не может использовать этот Веб-сайт в нарушение экспортных законов и правил Южной Африки.
4. Если Пользователь не может использовать этот Веб-сайт в нарушение экспортных законов и правил Южной Африки.
5. Настоящие Условия и положения регулируются законодательством Южной Африки, при этом Пользователь соглашается с юрисдикцией Высокого суда Витватерсранда в случае возникновения каких-либо споров.
6. Если какое-либо из положений настоящих Положений и условий будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным или не имеющим исковой силы, это положение будет применяться в максимально допустимой степени, чтобы реализовать цель настоящих Условий, а остальное настоящих Правил и условий являются условиями полного соглашения между Поставщиком и Пользователем в отношении использования Контента и этого Веб-сайта.

СПОСОБЫ ОПЛАТЫ

Apex Shark Expeditions предлагает клиентам способ оплаты кредитной картой с помощью PayGenius (Pty) Ltd.

ВОЗВРАЩАТЬ ДЕНЬГИ

Дополнительную информацию можно найти в нашей политике возврата средств.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

В случае, если вам необходимо связаться с Поставщиком по вопросам, связанным с настоящими Условиями, используйте следующее:

Телефон: +27 (0)82 826 2074
Эл. почта: [электронная почта защищена]

Домицил

Apex Shark Expeditions выбирает в качестве своего места нахождения citandi et executandi для всех целей в рамках настоящего соглашения, будь то в отношении судебного процесса, уведомления или других документов или сообщений любого характера,

BoardWalk Center, Магазин 5/6

Сент-Джордж-стрит

7975 году

Кейптаун

Представитель Южной Африки